:57:01
con silla y todo, a la comisaría.
:57:07
Apenas pude,
fui a Detroit a la oficina de Roger...
:57:10
esta vez determinado a subir al piso 14.
:57:21
Disculpe.
:57:25
- ¿Adónde van?
- Al piso 14.
:57:29
- ¿Tienen una cita?
- Vamos a ver a Roger Smith.
:57:32
No, no irán. No subirán a esos ascensores.
:57:35
- ¿Por qué?
- No irán sin una cita.
:57:39
¿Podemos subir y hacer una cita?
:57:41
¿Por qué?
:57:43
Manda a Tony o a Denise.
:57:46
- ¿La razón para ver a Roger Smith?
- Michael Moore.
:57:50
No, ¿por qué quiere ver a Roger Smith?
:57:52
- Disculpe. Necesito verlo.
- Estamos haciendo un filme...
:58:03
Rápidamente evalué la situación...
:58:05
tres guardias en la cabina,
más el del ramillete...
:58:08
varias cámaras de seguridad...
:58:10
y cuatro autos nuevos
con precios altísimos en la entrada.
:58:14
Si corría hasta la oficina de Roger,
¿qué era lo peor que podría pasarme?
:58:18
Antes de poder medir
las consecuencias de un acto similar...
:58:21
finalmente aparecieron
mis escoltas para el piso 14.
:58:25
El Sr. Smith no está en este momento.
:58:28
Nos gustaría tomar su pedido y analizarlo,
como para todas las citas.
:58:33
Ya me dijeron eso.
Llamé, escribí y vine aquí.
:58:37
- ¿Escribió?
- Sí, escribí.
:58:39
- ¿A quién?
- A Roger Smith...
:58:42
edificio de General Motors,
avenida Grand, Detroit, Michigan.
:58:46
John, ¿y si manda
una carta a nuestra oficina?
:58:49
Envíenos una carta...
:58:51
y con gusto, la analizaremos...
:58:54
como todos los pedidos para ver a Smith.
:58:57
Es que hace un año que espero.