:58:02
Se eu fizer uma corrida até ao
escritório do Roger, qual é a pior coisa
que poderá acontecer?
:58:06
Antes de eu conseguir explorar as
consequências de tal acção...
:58:09
a minha escolta até ao 14º andar
finalmente chegou
:58:13
Sr. Smith está ausente neste momento
:58:16
Ficaria contente por ter o seu pedido em consideração, bem como todos os apontamentos
:58:21
Já me disseram isso. Já liguei, escrevi,
e já cá estive.
:58:25
- Escreveu ?
- Sim, já escrevi.
:58:27
- A quem ?
- Ao Roger Smith...
:58:30
Edifício General Motors
Grand Avenue, Detroit, Michigan.
:58:34
John, e se mandássemos uma carta
para o teu escritório ?
:58:37
Porque não nos manda uma carta a nós...
:58:39
e ficaremos contentes em, como digo,
tê-la em consideração...
:58:42
como fazemos com todos os pedidos
para ver o administrador
:58:45
Só que eu esperei um ano para ter
esta oportunidade
:58:48
Temo-la em consideração a já longo tempo
:58:51
O que eu queria era subir ao 14º andar
:58:54
e marcar uma entrevista com a sua secretaria.
:58:57
Isso é impossível.
:58:59
Obviamente, perdi mais uma vez o meu fôlego
:59:03
Entretanto, as coisas não melhoraram
lá em Flint.
:59:06
Mais postos de trabalho foram eliminados.
:59:08
A cidade tornou-se na capital do
desemprego do país
:59:12
Os visitantes das estrelas e a criação de novos empregos...
:59:15
não conseguiram tirar Flint da sua depressão.
:59:19
Justo quando parecia que toda a esperança
estava perdida...
:59:22
os pais da cidade apareceram com
uma ultima grande ideia
:59:26
Normalmente não se pensa em atracão turística
quando se pensa em Flint...
:59:30
mas há gente em Flint que gostava
de mudar isso.
:59:33
E estavam dispostos a chegar a
limites extremos
:59:36
As autoridades de Flint gostariam de ver
a economia turística explodir
:59:43
O presidente do Convention and
Tourism Bureau...
:59:45
diz que os visitantes devem tirar
proveito da conveniente localização
:59:49
Milhões de viajantes passam pela
nossa entrada
:59:52
Agora, com esta activa e agressiva
campanha...
:59:54
seremos capazes de os trazer até a nossa cidade
para experimentarem o que temos a oferecer