:11:08
'Ben je in dienst geweest?'
Oh, shit.
:11:13
Dit heet mensen zich goed laten
voelen...
:11:15
zo willen ze met je samenwerken.
:11:18
Moet je ook maar eens proberen.
:11:28
Sorry voor dat telefoontje
vorige nacht.
:11:32
Ik heb een mid-life crisis.
:11:34
Ik wil niet dat je belt om
3 uur in de morgen.
:11:37
Bel Denise op deftige uren.
:11:40
Deftige uren?
Wat is dat?
:11:42
Vanaf 9 uur tot hoelaat...
:11:44
Dinnertime? 8 uur 's avonds?
:11:54
Ik kan die gasten niet geloven.
:11:56
Je hebt Joe Louis nooit gezien.
- In de slaapkamer.
:12:00
Louis? Waar heb je hem gezien?
- Lang voordat jij geboren was.
:12:04
Joe Louis.
:12:06
Ze noemden hem de Bruine Bommenlegger.
- Hij was knap.
:12:10
Wil je de dame naar buiten
begeleiden?
:12:13
'T Wordt hier een beetje drukjes.
:12:15
Je afdrukken ook, chef.
:12:29
Bon, Hoe heet die gast?
- James...
:12:35
Mackey.
:12:38
Mack the Knife.
:12:50
Weet je...
:12:51
Wanneer ze nog met me
getrouwd was,
:12:54
ging ik nooit sterven.
:12:57
We vechten, we scheidden,
ze gaat naar jou.