:21:02
Mandaram-te ir directamente do aeroporto
entregar isto.
:21:05
Achei que estava a ser seguido pela polícia.
:21:07
Não os queria levar ao Sr. Sutherland.
:21:10
Tens de lhe dizer isso.
:21:11
Diz-lhe tu.
Tenho o carro ali parado à espera.
:21:15
Se for contigo, sou um homem morto.
:21:17
Também o serás se não vieres.
:21:26
Bolhas de gases retidas no estômago
podem causar azia,
:21:30
indigestão ácida
e a sensação de estômago inchado.
:21:34
Ao contrário dos antiácidos normais,
:21:36
este elimina rapidamente
as bolhas de gases,
:21:40
"aliviando o inchaço e a pressão.
Sinto-me como um anúncio.
:21:58
Que foi aquilo?
:22:01
Espera aí.
:22:02
Não espero nada! Acho que ouvi...
:22:09
Que é isto? Brincamos às escondidas?
:22:24
- Este gajo está morto.
- Está aqui uma arma.
:22:27
Não lhe toques!
:22:30
Parados!
:22:31
Larga-a! Disse para a largares!
:22:33
- Que está ele a dizer?
- Tens uma arma na mão?
:22:35
Sim, tenho.
:22:37
Deita-a fora! Livra-te dela!
:22:40
- Fiquem aí!
- Quietos!
:22:41
- Não atirem!
- Não se mexam ou atiramos.
:22:44
- Esperem!
- Cala-te!
:22:46
Por favor, sejam bonzinhos.
:22:48
Vamos.
:22:50
- Não tive nada a ver com isto.
- Vamos!
:22:52
Ele veio comprar Alka-Seltzer.
:22:55
Pediu-me para lhe ler o rótulo do Di-Gel,
dá para acreditar?
:22:58
Nem sequer o conhecemos.