:37:02
Obrigado.
:37:04
Estás bem?
:37:05
Muito obrigado.
:37:13
Disseram para telefonar
daqui a dez minutos.
:37:16
O juiz está a sair do tribunal.
Podemos apanhá-los daqui a meia hora.
:37:21
Por aqui.
:37:22
Não me guies.
:37:24
- Não me guies!
- O quê?
:37:26
Andam à procura de um cego
e de um surdo.
:37:29
Temos de sair deste bairro.
:37:31
Não vais conseguir. Vais partir a cabeça.
:37:33
Não se bateres com os pés.
:37:35
- Se eu o quê?
- Bateres com os pés. Sigo o som.
:37:42
Assim?
:37:43
Mais forte! Ouço o barulho. Eu sigo-te.
:37:46
Assim está bem! A marchar!
:37:50
Temos de encontrar o metro.
:37:54
- Sinto-me ridículo.
- Estás a ir muito bem!
:37:58
Acho que devíamos matá-los.
Acho que temos de o fazer.
:38:01
- Não quero que nos identifiquem.
- Não sou eu quem decide, é o Sutherland.
:38:05
Se ele quiser mortos,
nós matamo-los.
:38:08
Agora, vamos tirá-los dali
e apanhar a moeda.
:38:17
Sr. Kerew? Como saiu da prisão?
:38:20
- Quem é?
- Tudo bem. Somos os vossos advogados.
:38:25
Shalimar.
:38:26
Isso mesmo. Shalimar.
:38:30
Que está a fazer o Sr. Lyons?
:38:32
Está aflito para ir à casa de banho.
:38:36
Quando se tem de ir, vai-se! Vai!
:38:41
Não te preocupes comigo!
:38:43
Vai sem mim! Apanho-te mais tarde!
:38:46
Quando se tem de ir, vai-se!
:38:48
Nem todos podem aguentar!
:38:51
Vai! Não te preocupes comigo, está bem?
:38:54
Eu apanho-te! Estás a ouvir?
:38:56
Claro, ouço-te lindamente.
:38:59
Apareceste-me de surpresa.