:41:03
koji nisam èuo.
:41:08
Uopte nemam predstavu ta ste ti ili Ann
prièale o meni ili o èemu drugom.
:41:16
- Da li eli malo ledenog èaja?
- Moe.
:41:19
Nemam vie limuna.
:41:22
Poslednji put kada sam video Ann,
otila je veoma zbunjena, rekao bih.
:41:28
- I uznemirena.
- I dalje je.
:41:33
Znaèi, ti si ovde da bi se ja oseæao loe
zato to sam uèinio da se ona oseæa loe?
:41:40
Ne.
:41:45
Nije ti rekla zbog
èega je uznemirena?
:41:47
Ne.
:41:55
Hvala.
:42:02
Znaèi, ja nerazumem...
:42:04
zbog èega si dola ovde.
:42:07
Nemogu da zamislim da je Ann
napravila laskav portret mene.
:42:12
Da, pa, vidi--
:42:13
Ja u stvari ne sluam Ann
kada su u pitanju mukarci.
:42:16
Mislim, pogledaj John-a, zaboga.
:42:20
Ali ti si iao sa njim u kolu.
:42:23
Verovatno ste prijatelji i slièno.
:42:30
Ne. Mislim da je John laov.
:42:35
Mislim da si u pravu.
:42:39
Pa hajde. Prela sam ceo put dovde
da saznam zato je Ann tako sablasna.
:42:45
Reci mi ta se desilo.
:42:48
"Sablasna"?
:42:51
Kasete su ono zato
je Ann sablasna.