Sex, Lies, and Videotape

:54:12

Jel' si ti plaæeni ubica?

:54:15

Izvini?

:54:17

Ti si samo poslovni deèko...

:54:19

poslat od trgovca
da sakupi raèun.

:54:28

To je moj Brando.
Prilièno je dobar, zar ne?

:54:30

- Marlon Brando?
- Super je. Izvinite.

:54:35

Da. Pomislio sam
da treba da se malo razdvojimo.

:54:37

Možda bi trebalo da budeš tamo duže vreme.

:54:41

Pa što nisi uzela
telefonsku sekretaricu?

:54:44

- Ima telefon ovde.
- Zauzet je.

:54:48

Zašto nisi uporna?

:54:56

Pa, evo ga.

:54:58

- Šta je to?
- To je haljina.

:55:00

Izgleda kao stoljnjak.

:55:02

Nije taèno.

:55:04

Zašto bi ona želela haljinu?
Ima pege i proširene vene.

:55:08

Pa, Gospodjo Stvar,
i ti æeš jednog dana.

:55:10

Kada budem,
neæu nositi haljinu.

:55:15

- Bože, Cynthia--
- Saèekaj.

:55:30

- Bayou.
- Cynthia. John ovde.

:55:32

Baš kad treba. Tvoja žena je ovde.

:55:34

- Hoæeš da poprièaš sa njom?
- Što je ona tamo?

:55:36

Došla je da mi pokaže poklon koji ona
i ja kupujemo za našu majku.

:55:40

O, super.

:55:42

- Pa, kad mogu da te vidim?
- Ne znam.

:55:46

Nisam sigurna da mogu da dupliram
napregnutost koju sam imala drugi dan.

:55:49

Ne bi bilo loše da pokušamo.

:55:52

Ne mislim da bi se moja sestra složila.

:55:54

Želiš li da prestanem da zovem?

:55:57

Vidi, nazvaæu te ja ,u redu?