:20:00
- Andre folk har familie.
- Andre folk, ikke oss.
:20:11
Hva driver du med?
:20:14
Jeg skal grille en "marsmelon".
:20:18
Det var som pokker. En "marsmelon".
Hvor har du lært det?
:20:24
Jeg søkte i databasen for å lære om
tradisjonelle turaktiviteter.
:20:31
Hva gjør vi etter
at vi har grillet "marsmeloner"?
:20:38
- Vi setter dem til livs.
- Ja, men etter det.
:20:44
Vi skal visstnokta del i et ritual
som kalles allsang.
:20:49
Jeg har ikke sunget rundt leirbålet
siden jeg var liten.
:20:53
Hva skal vi synge?
:20:56
- "Hyttetur".
- "Jeg snører min sekk".
:20:59
- Skal vi dra?
- Det er bare en sangtittel.
:21:02
- "Måne og sol".
- "Ro, ro, ro din båt"'.
:21:06
- Kan du "Ro, ro, ro din båt"?
- Den kom ikke fram under søket.
:21:12
Teksten er veldig enkel.
:21:15
"Ro, ro, ro din båt,
ta din åre fatt."
:21:18
"Vuggende, vuggende, vuggende,
vuggende over Kattegat."
:21:22
Vi drar i gang, og så gir vi tegn
når du skal komme inn.
:21:27
Sett i gang, doktor.
:21:31
Dere er advart.
:21:34
Ro, ro, ro din båt,
ta din åre fatt
:21:39
vuggende, vuggende, vuggende
vuggende over Kattegat
:21:44
vuggende, vuggende,
vuggende, vuggende...
:21:47
- Spock. Hvorfor sang du ikke med?
- Jeg prøvde å skjønne teksten.
:21:54
Det er en sang, din grønnblodige
vulkaner. Teksten er ikke viktig.