:18:03
- Fasole, doctore ?
- Fasole, Spock, dar nu e o fasole obiºnuitã.
:18:08
Preparatã dupã o reþetã veche
moºtenitã de la tatãl meu.
:18:12
Dacã îþi bagi nasul tãu Vulcanian
aici,
:18:15
Nu mã insulþi doar pe mine,
ci generaþii întregi de McCoys.
:18:20
În acest caz nu prea am de ales
decât sã-þi gust fasolea.
:18:33
Surprizintor de bunã. Are o aromã
cu care nu sunt familizarizat.
:18:37
- E un ingredient secret.
- Mai îmi dai puþin ingredient secret, Bones ?
:18:44
Fi oaspetele meu.
:18:47
- Ingredientul tãu secret e alcoolul ?
- Tennessee Whiskey.
:18:54
Bourbon ºi boabe, o combinaþie
explozivã. Se descurcã Spock cu ea ?
:18:58
Glumeºti ! Cu metabolismul lui Vulcanian,
ar putea munca un bol de termite.
:19:06
- Doctore, sunt jumãtate om.
- Cu siguranþã nu se vede.
:19:12
- Mulþumesc.
- Tipu ãsta nu schimbã deloc.
:19:15
Eu îl insult,
ºi el o ia ca pe un compliment.
:19:22
- Voi doi determinaþi un om sã se apuce de bãut.
- Ce am fãcut ?
:19:28
Viaþa umanã e prea preþioasã
ca sã o riºti în cascadorii idioate.
:19:35
Te-ai gândit cã puteai sã mori
când ai cãzut de pe munte ?
:19:41
Mi-a trecut ºi mie prin minte.
:19:44
Dar chiar dacã am simþit,
am ºtiut cã nu o sã mor.
:19:48
- Credeam cã doar el e singurul nemuritor pe aici.
- Nu, nu e asta.
:19:53
ªtiam cã nu o sã mor
pentru cã eraþi voi doi cu mine.
:19:58
- Nu înþeleg.
- Am ºtiut întotdeauna ...