:25:00
Тягачом.
:25:02
Плёнки подлинные
:25:03
Войдя в помещение, я увидел
двух подозреваемых, оружие...
:25:07
...деньги, наркотики, труп.
:25:11
Когда появились эти парни...
:25:13
...я решил, что всё срывается.
:25:15
Я хотел пойти туда
и всё разъяснить...
:25:19
...но они убили его.
:25:20
Когда это кончится, давай
нанесём Джаббе Пицце визит.
:25:24
Я принесу циркулярную пилу.
:25:26
А я принесу пиво.
:25:30
Детектив Кэш пытал меня.
:25:32
Он поставил на меня стул и сел.
:25:34
Я не сумел найти пианино.
:25:38
Этот ублюдок знает английский!
:25:41
Ворон с помойки может говорить!
:25:42
Ворон с помойки?
:25:43
А как бы ты его назвал?
:25:45
Когда адвокаты Танго и Кэша
вышли из зала суда...
:25:48
...было заметно,
что у них скверное настроение.
:25:50
Им предстоит тяжёлый бой...
:25:52
...и, возможно, безнадёжный.
:25:57
Рэй, тебя хорошо подставили.
Признавайся в менее тяжком.
:26:02
Гарантируешь мне минимальный?
:26:04
Безусловно. Это часть сделки.
:26:07
Адвокат Кэша согласен?
:26:09
Если он умный, то да.
:26:12
Я хочу поговорить с Кэшем.
:26:21
Мне нужно готовить
своё выступление.
:26:24
Что ты хочешь?
:26:26
Сказать, что не люблю я таких.
:26:28
Это каких же?
:26:30
Честолюбивых и дешёвых пижонов.
:26:33
Как это обидно.
:26:34
Скажи, когда критика кончится.
:26:36
Кончилась.
:26:38
-Юрист советует пойти на сделку.
-Мой тоже. Это 18 месяцев.
:26:41
Загородный клуб "Ломпок".
:26:43
Спортзал открывается утром.
Встал и качай мышцы.
:26:54
-Кто нас подставил?
-Я не знаю.
:26:56
У меня куча поклонников.
У тебя?
:26:58
Есть несколько.