:28:02
Men det går inte, därför att. . .
:28:06
. . .allt det här. . .
:28:09
. . .stinker skit!
:28:10
En jävla dynghög är vad det är!
:28:13
Herr domare!
:28:15
Tystnad!
:28:20
Tystnad!
:28:23
Sitt ner, mr Cash.
:28:28
Herr domare, svaranden bestrider inte. . .
:28:31
. . .en fällande dom för dråp.
:28:34
Är parterna överens?
:28:36
Ja. Staten tillstyrker ett straff. . .
:28:39
. . .på högst 1 8 månader på öppen anstalt.
:28:44
Mr Cash, mr Tango -
gör ni detta av egen fri vilja?
:28:49
Ja, sir.
:28:52
Rätten godtar överenskommelsen.
:28:54
Parterna överlämnar alla handlingar.
:28:59
Rätten ajournerar sig.
:29:02
SKYLDIGA!
1 8 månaders straff
:29:05
Tango och Cash är bakom galler. . .
:29:08
. . .ni behöver inte oroa er längre.
:29:12
Något på tok?
Ni delar inte min entusiasm.
:29:16
Förlåt mig, mr Perret. . .
:29:18
. . .men jag förstår inte tjusningen
med ert spel.
:29:22
Förlåt min fråga. . .
:29:24
. . .men vad händer om 1 8 månader,
när de kommer ut?
:29:29
Använd fantasin.
:29:33
Vad får er att tro
att de någonsin kommer ut?
:29:39
Ta hand om era affärer nu.
:29:42
Det kommer att bli ett storartat år.
:29:47
Hört talas om stötdämpare?
:29:49
Välkommen till "Club Fed" .
:29:50
Vilken semester!
:29:54
Slutstation. Ut!
:29:58
Ni där, hitåt.