:24:01
Dodjavola. Zna da MekVorter
ne zna da vozi R.O.V.
:24:03
Onda bolje da podje.
Iæi æu.
:24:07
Dobro!
Koji je tvoj problem, a?
:24:10
Na ovom ronjenju, neæe raditi apsolutno nita...
:24:13
...bez mog direktnog naredjena
i slledit æe ih bez pogovora.
:24:16
Da li je to jasno?
:24:19
U redu.
:24:21
Hoæu da svi budu gotovi
i spremni za polazak kroz 15 minuta.
:24:25
Hoæe li mi jedan od vas dati ruku, a?
Obucimo odjela.
:24:29
Momci, momci.
Stanite malo.
:24:32
Stani!
Ooo!
:24:36
OK, ovako ide.
U redu.
:24:39
Vidi, ovaj, sada je 3:00 ujutro.
:24:42
Ovi momci ljakaju na looj kavi
i otprilike 4 sata sna.
:24:45
Moda moe da razmisli da im da odmor.
To ne mogu da im priutim.
:24:49
Hej, doao si na moju platformu.
Ne moe tako da prièa sa mnom.
:24:52
Poèeo si da naredjuje mojim ljudima.
Tako neæe iæi.
:24:55
Mora da zna kako
æe sa tim ljudima. Mi ovdje
imamo plan kako radimo.
:25:00
Gledaj sada, boli me uho za va plan.
:25:02
Samo spremi tvoj tim za ronjenje.
:25:10
Ovi momci nemaju smisla za humor.
:25:17
Bad, zna, ruka ti je plava?
:25:19
Finler, umukni i stavi svoju opremu.
:25:22
Hajdemo.
:25:25
Hipi, baci mi jednu od tih baklji, molim te.
Vai.
:25:28
Dobro. Dobro.
Izvinite me.
:25:31
Kakva je to oprema?
Sistem udisanja tekuæinu.
Tek smo ga dobili.
:25:35
Koristi se kada se ide zaista duboko.
Koliko?
:25:39
Duboko.
Koliko duboko?
:25:41
To je povjerljivo.
U svakom sluèaju, die tekuæinu,
pa ne moe dobiti dubinsku bolest.
:25:46
Pritisak ne utijèe.
Misli, ima tekuæinu u svojim pluæima?
:25:49
Oksigenovana fluoro-karbonska emulzija.
Sranje.
:25:54
Vidi ovo.
:25:57
Mogu li da posudim tvog takora?
ta to radi?
:25:59
Hej, ne, ne, ne.
Ubit æe je!