The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

1:11:01
Da. Jesam.
1:11:03
Ali trebaš da mi vjeruješ sada.
1:11:06
Hajde, gledaj me.
Da li sam pod stresom?

1:11:09
Da li imam neki od simptoma
dubinske bolesti? Drhtanje?
Nepovezan govor?

1:11:14
Ne.
Ne.

1:11:17
Bad, to sam ja, Lindzi.
OK?

1:11:20
Znaš me bolje od
bilo koga na svijetu.

1:11:23
Sada, èitaj mi sa usana.
1:11:26
Vidjela sam ih.
1:11:29
Dodirnula sam jednog od njih,..
1:11:31
...i nije bio u pitanju neki
èudan metal, kao što ih mi radimo.

1:11:36
Klizilo je.
1:11:39
Bilo je nešto najlepše,
što sam ikada vidjela.

1:11:43
O, Bože, voljela
bih da si bio tamo.

1:11:46
Bila je to mašina...
Bila je to mašina, ali je bila živa.

1:11:49
Bilo je kao...
Kao igra svijetla.

1:11:54
Molim te. Moraš mi vjerovati.
1:11:57
Sada, ne mislim da nam žele zlo.
Ne znam kako, ali znam.

1:12:00
Jednostavno osjeæam.
1:12:03
Da nastavimo na osnovu osjeæaja?
1:12:06
Kako?
Misliš li da æe Kofi nastaviti na osnovu osjeæaja?

1:12:09
Pa, mi svi vidimo ono što vidimo.
1:12:12
Kofi gleda i vidi Ruse.
1:12:15
Vidi mržnju i bijes.
1:12:18
Moraš da gledaš bolje nego on.
1:12:26
Molim te.
Ne mogu, Lindz.

1:12:31
Ne?
Žao mi je.

1:12:34
Sve što hoæu je 24-satni
nadzor vanjskom kamerom.

1:12:37
Imam 6 ljudi, imam...
1:12:41
Dosta.
1:12:49
U redu,..
1:12:51
...hoæu non-stop skeniranje
sonarom i vanjskim kamerama.

1:12:56
Ako se ta Ruska stvar
pojavi ponovo, nisam siguran da
æemo imati vremena za drijemanac.

1:12:59
Daj, ohladi Kofi.

prev.
next.