2:13:04
Vel, hvis du husker noe av dette,
så husker du sikkert det neste.
2:13:11
Men det er to lys i mørket.
2:13:16
Jeg er med deg.
2:13:18
Jeg skal alltid være med deg, Bud.
Jeg lover det.
2:13:34
Hvordan går det, partner?
2:13:37
Er du fremdeles med oss?
Kom tilbake.
2:13:40
Snakk med oss, Buddy.
2:13:42
- Kom igjen.
- Bud?
2:13:44
Snakk til meg, Bud.
2:13:46
Nå, kom igjen.
Går det bra der?
2:13:48
Du må snakke med meg, Bud!
Vær så snill!
2:13:52
Jeg må vite om du er ok.
2:13:54
FØLR MEG
2:13:57
BEDRE
2:14:04
NO LYS UNDR
2:14:08
Du... du ser lys?
2:14:10
Hva slags lys, Bud?
2:14:11
LYS OVER ALT
2:14:12
Han har kraftige hallusinasjoner.
2:14:36
NEDSLAG
2:14:38
- Han klarte det.
- Å, Herregud.
2:14:43
Ok, Bud.
2:14:44
Vi går skritt for skritt.
2:14:46
Skru av lokket til detonatoren
2:14:51
mot klokken.