2:14:04
NO LYS UNDR
2:14:08
Du... du ser lys?
2:14:10
Hva slags lys, Bud?
2:14:11
LYS OVER ALT
2:14:12
Han har kraftige hallusinasjoner.
2:14:36
NEDSLAG
2:14:38
- Han klarte det.
- Å, Herregud.
2:14:43
Ok, Bud.
2:14:44
Vi går skritt for skritt.
2:14:46
Skru av lokket til detonatoren
2:14:51
mot klokken.
2:15:20
SKRUDD OPP
2:15:22
Greit, Bud. Du må kappe
2:15:25
nederste vaier.
Ikke hovedvaier.
2:15:28
Det er den blå vaieren
med den hvite stripa.
2:15:31
Ikke, jeg gjentar,
2:15:34
ikke den svarte vaieren
med den gule stripa.
2:15:49
KUTER