The Abyss
prev.
play.
mark.
next.

1:14:01
Þimdiye kadar tanýdýðým en dik baþlý kadýnsýn.
1:14:03
Evet. Öyleyim.
1:14:05
Ama þu an bana inanmana ihtiyacým var.
1:14:08
Hadi, bak bana.
Sence gergin miyim ?

1:14:12
Hiç basýnç hastalýðý semptomum var mý?
Titreme? Heceleri karýþtýrarak konuþma?

1:14:17
- Hayýr.
- Hayýr.

1:14:19
Bud, bu benim, Lindsey.
Tamam mý ?

1:14:22
Sen beni bu dünyada ki herkesten
daha iyi tanýrsýn.

1:14:26
Þimdi dudaklarýmý izle.
1:14:29
Bu þeyleri gördüm.
1:14:32
Onlardan birine dokundum,
1:14:34
ve o bizim inþa edeceðimiz gibi
bir çelik deðildi.

1:14:39
Kayýyordu.
1:14:42
Þimdiye kadar gördüðüm en güzel þeydi.
1:14:47
Oh, Tanrým,
keþke orada olsaydýn.

1:14:50
O bir makineydi--
O bir makineydi, ama canlýydý.

1:14:53
O sanki--
sanki bir ýþýk dansý gibiydi.

1:14:59
Lütfen. Bana güvenmek zorundasýn.
1:15:01
Þimdi, bize zarar vermek istediklerini sanmýyorum.
Bunu nasýl bildiðimi de bilmiyorum.

1:15:05
Bu sadece bir his.
1:15:08
Tanrým. Bir hisse mi güvenmem gerekiyor ?
1:15:11
Nasýl yapabilirim ? Sence Coffey
bir hisse güvenecek mi?

1:15:14
Peki, hepimiz ne görmek istiyorsak
onu görürüz.

1:15:17
Coffey bakýyor,
ve Rus'larý görüyor.

1:15:20
O nefret ve korku görüyor.
1:15:24
Sen ondan daha iyi gözlerle
bakmak zorundasýn.

1:15:32
- Lütfen.
- Yapamam, Linds.

1:15:37
- Hayýr mý ? Mmm.
- Üzgünüm.

1:15:40
Tüm istediðim dýþ kameradan 24 saatlik gözlem.
1:15:43
- Altý kiþi görüyorum, --
1:15:47
Herkes þu an durdu.
1:15:56
Pekala,
1:15:58
Saat baþý sonar kulübesi ve dýþ kameralarýn
gözlemlenmesini istiyorum.


prev.
next.