:08:02
Evet, Kirkhill,
neler oluyor ?
:08:04
Evet, ben sakinim.
Sakin bir kiþiyim.
:08:08
Sakin olmamam için bir neden mi var ?
:08:14
Ne ?
:08:19
Pekala,
þu an iniþ hýzýndayým.
:08:25
Þu tanrýnýn cezasý Hippy'e com hattýndaki
þu b*ktan müziði kesmesini söyler misin, lütfen?
:08:35
Valf'ýn kapatýlmaý neredeyse tamamlandý.
:08:39
- Sonny, tam arkandayým.
- Bekle bir saniye.
:08:44
- Tamam, onu bana ver.
- Buyur.
:08:46
Teþekkürler tatlým.
:08:53
Tüm dalgýçlar, ne yapýyorsanýz býrakýn.
Herkes havuzdan dýþarý çýksýn.
:08:57
Herkes dedim, þimdi.
Sonny, Tek Gece, hadi gidelim.
:09:02
Kahretsin.
Daha buradan yeni çýkmýþtýk.
:09:04
Neden diye sorduðum bir zaman vardý.
:09:09
- Kýmýldayýn !
- Kahretsin, kadýn !
:09:19
Deep Core, burasý Flatbed
yüzeye çýkmaya hazýrlanýyorum.
:09:23
Anlaþýldý, Flatbed. Yukarý gel.
:09:26
Pekala personel,
ay havuzunda toplanýn.
:09:29
Herkes birþeyler alsýn,
mümkün olduðunca çabuk.
:09:36
Hadi.
Çýkarýn þunun kaskýný.
:09:39
Neler oluyor?
Neden tekrar geri çaðýrýldýk?
:09:42
- Keþke bilseydim.
- Anladým.
:09:46
Neyse, yönelim nedir, ortak ?
Neden çýktýk?
:09:48
Sadece standart prosedürleri takip ediyoruz.
:09:50
Birisi sana ne olduðunu anlatýncaya
dek bekle.
:09:53
- Hikaye nedir, patron ?
- Dostlarým, dinleyin !
:09:57
Þimdi deliði kapatmamýz ve donanýmý
taþýmaya hazýrlanmamýz söylendi.