The Abyss
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:18:15
O--Onlara ihtiyacýmýz yok.
1:18:19
Onlara güvenemeyiz.
1:18:24
Adýmlarý atmak zorundayýz.
1:18:29
Adýmlarý atmak zorundayýz.
1:18:36
Linds, o adamdan uzak durmaný istiyorum.
1:18:38
- Ve bunu kastediyorum.
- Onun iþi bitmiþ.

1:18:41
Ellerini gördünüz mü ?
1:18:43
Ne ? Titriyor muydu?
1:18:45
Bak, kendi baþýna yönetiyor,
1:18:46
komuta zincirinden kopmuþ,
1:18:49
basýnç eylemli psikoz belirtileri gösteriyor...
1:18:52
ve nükleer bir silahý var.
1:18:55
Yani, bana bir iyilik yap, bir süre
için dilini tarafsýz tutmaya çalýþ.

1:18:59
Sana söylemeliyim, tüm bu þeye büzgen
faktörü olarak dokuz buçuk veriyorum.

1:19:41
Bak, onun gitmesini istediðin yere
doðru sadece onun birincil güdüm
çipini yönlendirirsin,

1:19:44
ve o oraya gidecektir, deðil mi ?
1:19:46
- Hayýr. Kötü fikir, Lindsey. Kötü.
- Neden ? Hip, hadi.

1:19:49
Çünkü o derinlikte o basýnca maruz kalsa bile,
1:19:52
- ki kalabileceðini sanmýyorum,
- Evet ?

1:19:54
baðlama ipi olmadan oraya aþaðý
gittiðinde ne olacaðýný bilirsin ?

1:19:56
Sanki þey gibi oturur--
Lütfen.

1:19:58
Sanki aptal gibi oturacaktýr.

Önceki.
sonraki.