:07:01
Los patos nacen con plumas,
:07:04
pero es su cena.
:07:07
Si quiere que las plumas sigan en su sitio,
podriamos probar el plato,
:07:12
supongo, dejando las plumas tal y como están.
:07:20
Mitchel, burro.
:07:22
Richard, ven a verlo, venga.
:07:30
¿Cuántas veces te lo he dicho?
Nada de fumar en la cocina.
:07:35
Mitchel, ven aqui inmediatamente. Venga.
:07:40
Bien, Richard, éste es tu... nuestro nuevo rótulo.
:08:04
- No hay luz en el restaurante.
- Si, Phillipe.
:08:07
Gracias a la generosidad del Sr. Spica,
no hay luz en ninguna parte.
:08:14
No hay electricidad, no hay luz.
:08:19
- ¿Le apetece un bufé frio esta noche?
- No quiero un bufé frio.
:08:24
Paté d'alouettes con salsa de endivias.
:08:31
Terrine de caneton.
:08:35
Pavo frio con limón y albahaca.
:08:41
Anchoas en vinagre de ajo.
:08:43
¡No tiene que ser frio,
tienes gas, por el amor de Dios!
:08:50
Tiene un culo
como dos sandias engrasadas en un saco.
:08:53
Pollo frio,
:08:55
paté d'alouettes, salade de langoustine,
gâteau de carottes et Gruyére...