:24:15
- Вие мислите ли, че тя ме мрази?
- И още как.
:24:18
- Заради шапката ми ли?
- Не.
:24:21
Много хора не харесват тази шапка.
Вида и ги дразни.
:24:26
Ще ви разкажа една история за това
на път за училище.
:24:34
Да. Слушай, Бък.
:24:35
От осем години ти правиш планове
и разваляш планове.
:24:39
Какви ги приказваш?
:24:41
Нима не говорихме за това снощи?
:24:45
За какво говорихме?
Аз в ролята на баща!
:24:48
Радвам се, че можеш да го направиш
за брат си. Защото за мен не можеш.
:24:52
Как да го направя за теб?
Ние нямаме деца.
:24:55
Какви ги говориш?
:24:57
Бък, аз знам, че ти смяташ,
че работата е безсмислена...
:25:01
и че по някакъв начин аз се опитвам
да те манипулирам и контролирам...
:25:04
и да ти съсипвам живота.
:25:07
Трябва да наема човек на това място.
Важно е за компанията и за мен.
:25:11
Освен ако ти не ми кажеш нещо друго,
ще предложа работата на другиго.
:25:15
Дай ми една седмица да си помисля.
Не знам колко дълго ще остана тук.
:25:20
Ако през тази седмица...
:25:23
намериш подходящ човек
за мястото...
:25:26
наеми го на непълен
работен ден или нещо такова.
:25:28
По този начин аз ще имам време да
реша и ще видим в какво положение сме.
:25:33
Окей, сега трябва да вървя.
:25:35
Чао, мила.
:25:48
Още осем. Хайде.
:25:50
Темпо.
Да раздвижим кръвообръщението.
:25:52
По-бързо.
:25:55
Нима мирът не е прекрасен?
:25:57
Михаил Горбачов, най-невероятния
зъл император в плен...