:07:03
Aklýma bir þey geldi.
:07:05
Buck'a ne dersin?
Eminim memnuniyetle yardým eder.
:07:08
Þimdi kardeþini tartýþmanýn
zamaný deðil.
:07:11
- Onu burada görmek istemiyorum.
- Sadece bir öneriydi.
:07:14
Çocuðu yok. Evli deðil.
Çalýþmýyor bile.
:07:20
Biraz uçuktur, ama sorumlu bir
insan ve aileden.
:07:24
Buck çocuklarý iç rahatlýðýyla
býrakabileceðim birisi deðil.
:07:29
Birlikte takýldýðý o
serseriler.
:07:32
Lastik satan o kadýn.
:07:35
At yarýþlarý, kumar.
Sen onu bu evde düþünebiliyor musun?
:07:39
Peki.
:07:44
Neville'leri ara.
:07:50
lndianapolis'e mi gidiyoruz?
:07:53
Babanla ben gidiyoruz.
:07:55
Biz kalýyor muyuz?
:07:58
Hayýr, o pek iyi bir fikir deðil.
:08:02
Teþekkürler.
:08:04
Babamý çok severdim.
:08:07
Öyleyse niçin býrakýp gittin?
:08:12
Benim ailem de beni býrakýp gitse,
ben de kalp krizi geçirirdim.
:08:22
Anlýyorum.
:08:26
- Bize kim bakacak?
- Bay ve Bayan Neville.
:08:28
- Þaka mý ediyorsun?
- Neville'lerden hoþlanmýyor musun?
:08:31
- Köpekleri taþak kokluyor.
- Öyle konuþma.
:08:35
Köpekleri Michael'in taþaklarýný
kokladýðý için Bay Neville ona kýzdý.
:08:38
- O kelimeyi kullanma.
- Baþka kelime bilmiyorum ki.
:08:41
Bay Neville'le köpek hakkýnda
konuþabiliriz.
:08:43
Maalesef, tatlým.
Florida'dalarmýþ.
:08:49
Sen yataðýna dön.
:08:51
Okul için erken kalkacaksýn.
:08:53
- Kim Florida'daymýþ?
- Yataðýna dön.
:08:56
- Taþaðýn öbür adý ne?
- Yataða.