:17:00
Ne.
:17:02
Ale nìjakou si seenu,
kdy to je pro tebe tak dùleitý.
:17:06
Amanda Reeseová.
:17:09
Tak se jmenovala. Zapla pánbù.
:17:11
Bude se mi stýskat. Miluju tì.
:17:15
- Opravdu?
- Ano.
:17:20
Miluju tì.
:17:46
- Co si dáte k pití?
- Nic, dìkuji.
:17:48
- Máte nìjakou Krvavou Marii?
- Ano.
:17:50
Ne, moment. Chci to takhle. Obyèejnou
rajèatovou ávu do tøí ètvrtin,
:17:56
pak pøidejte kapku Krvavé Marie -
jenom kapku - a plátek citronu zvlá.
:18:00
Chicagská univerzita, e?
:18:04
- Ano.
- Bylas takhle pìkná u na univerzitì?
:18:08
- Ne.
- Mìli jsme nìkdy...?
:18:10
Ne. Ne.
:18:13
Jeli jsme spolu po promoci autem
ze Chicaga do New Yorku.
:18:17
- Chtìli byste sedìt spolu?
- Fajn. Díky.
:18:27
Bylas velká kamarádka...
:18:30
Amandy. Nechápu, e si nepamatuje,
jak se jmenovala.
:18:34
Co tím chce øíct? To ví, e si
to pamatuju. Amanda Riceová.
:18:36
- Reeseová.
- Reeseová, správnì. Co se s ní stalo?
:18:39
- Nemám tuení.
- Ty nemá tuení?
:18:42
Byly jste tak dobrý kamarádky.
Proto jsme taky spolu nic nemìli.
:18:46
- Chodil jsi s ní.
- Stálo to za to?
:18:48
Taková obì kvùli kamarádce,
se kterou se u neschází?
:18:50
Harry, moná mi to nebude vìøit,
:18:53
ale to, e jsem s tebou nespala,
jsem nikdy nepovaovala za obì.
:18:57
V poøádku. Zcela v poøádku.