:26:05
- Kad se to desilo?
- U petak. Helen se vratila sa posla
:26:10
i rekla ''Nisam sigurna
da li vie elim da budem udata.''
:26:13
Kao da je to neka institucija. Nita lièno,
samo neto o èemu je razmiljala.
:26:19
Ja sam miran. Kaem ''Zato malo ne razmislimo
o tome? Hajde da ne urimo.''
:26:24
- Da, tako je.
- Sutradan ona kae da je razmislila o svemu.
:26:27
eli da probamo da ivimo odvojeno.
Samo eli da proba.
:26:30
Ali moemo da izlazimo zajedno -
Kao da bi to trebalo da ublai udarac.
:26:34
Oenio sam se da ne bih vie izlazio,
tako da izlaenje i nije neki podsticaj,
:26:38
jer posledenje to eli je da
izlazi sa svojom enom koja bi trebalo da te voli.
:26:42
to joj i kaem, kad mi padne na pamet
da me ona moda vie i ne voli.
:26:46
I kaem joj
Zar me ne voli vie?
:26:49
Zna li ta mi je rekla?
Ne znam da li sam te ikada i volela.
:26:52
To je grubo. Ne oporavi
se od toga tek tako.
:26:56
- Hvala, Des.
- Ne, ja sam pisac. Poznajem dijaloge.
:26:59
To je posebno grubo.
:27:01
Onda ona kae kako neko u njenoj
firmi ide u Junu Ameriku
:27:05
i kako moe da iznajmi stan.
Ja ne mogu da poverujem u ono to èujem. A onda se èuje zvono na vratima.
:27:09
Mogu da iznajmim njegov stan te reèi
stoje u vazduhu kao u balonu...
:27:14
- Kao u stripu.
- Taèno.
:27:16
I ja odem do vrata kad tamo ljudi za selidbu.
Sad ja poèinjem da se pitam.
:27:21
Kaem Helen, kad si pozvala
ljude za selidbu? Ona æuti.
:27:25
Zato ja pitam radnike
Kad vas je ova ena zvala?
:27:28
A njih trojica samo stoje. Jedan nosi majicu
sa natpisom Ne zajebavaj se sa Gospodinom Nula.''
:27:33
I ja joj kaem Helen, kad si ovo ugovorila?
A ona kae Pre nedelju dana.
:27:39
Ja kaem Znala si nedelju dana
i nisi mi rekla?
:27:42
A ona kae
Nisam htela da ti pokvarim roðendan.
:27:48
Gospodin Nula je znao da
se razvodi nedelju dana pre tebe?
:27:51
- G. Nula je znao.
- Ne mogu da verujem!
:27:53
- Jo ti nisam rekao najgore.
- ta je gore od toga da G. Nula zna?
:27:57
Sve je to la.