:40:03
- Aha.
- Ale...
:40:05
Ale je pìkný, ví?
:40:09
Nehodlá se dopustit nevìry?
:40:13
Ne, sotva jsem ho potkala.
:40:16
Steubenùv sklenìny hroch.
:40:18
vdycky mì zajímalo,
kdo ty vìci kupuje.
:40:23
Boe, rád tì vidím, Alice.
:40:26
- Co se stalo s tvou kariérou?
- Ach, nevím.
:40:32
Teï bych chtìla psát.
Myslí, e na to mám?
:40:37
- S kým to mluví?
- Já jsem...
:40:41
Vidìl jsem tì tam
povídat si se sebou.
:40:44
- Asi jsem jen pøemýlela nahlas.
- V tuhle dobu?
:40:48
- Spodní díl bez vrku. To jsme si myslel.
- Tie!
:40:50
- Jsi v poøádku?
- Jasnì. Je to jen nápad na pøíbìh.
:40:54
Tak si to tu pøehrávám.
:40:57
- Alice, to je bláznovství.
- To je bláznovství.
:41:00
Musím se vyspat.
Jdu do postele.
:41:02
Já taky. Pøijdu pozdì.
Mám backgamonový veèer.
:41:06
- Dneska?
- Zlatíèko?
:41:08
- Odpoèine si?
- Urèitì.
:41:11
- Jsi stranì napnutá.
- Vánì?
:41:13
Vím jak by sis mìla odpoèinout, Alice.
:41:16
Znám ty správné body
a e jich je...
:41:38
Koukej, to je on.
Chtìla bych vìdìt, co si o nìm myslí.
:41:42
Po tìch letech chce teï
znát mùj názor?
:41:50
- Ahoj.
- Ahoj.
:41:52
Já... Mrzí mì,
e jsem vás obtìoval voláním domù.
:41:55
- Mìl jsem obavy.
- Ne. To je v poøádku.
:41:58
Moná jsem byla trochu úseèná.
Nìco jsme probírali s manelem.