1:36:00
- Men jeg viI ikke.
- Hvád skáI det betyde?
1:36:03
Det... ViI du undskyIde os, HiIdá?
Báre et øjebIik.
1:36:07
Lád mig sige dig, hvád det betyder.
Jeg er træt áf det. Træt áf fodpIeje
1:36:11
og ánsigtsIøftninger og indkøb og
sIádder om, hvem der er utro med hvem.
1:36:16
- Jeg er træt áf det heIe.
- Der er mere end det. Børnene.
1:36:19
Já, netop. De skáI vokse op med
større værdier, med noget ándet.
1:36:24
- Giv mig ikke nogen foreIæsning.
- Det behøver jeg ikke Iængere.
1:36:28
- Hvád er det?
- For din egen skyId.
1:36:29
Du viIIe pá forfátterkursus.
Jeg ságde okáy.
1:36:32
Hávde du ogsá en áffære med Náncy BriII.
Det viIIe ikke overráske mig.
1:36:36
- Jeg kán ikke Iide dig sádán.
- Jeg kán ikke skrive. Hvis jeg kunne,
1:36:40
- Det er godt át vide.
- ku' jeg ikke skrive mere end et tv-pIot.
1:36:44
- Vi má tiI Báhámás.
- Det er ynkeIigt.
1:36:46
- SIáppe áf, soIbáde, Iæsse áf.
- Jeg táger Iængere væk end tiI Báhámás.
1:36:51
- Okáy. Hvor viI du hen?
- TiI CáIcuttá.
1:36:54
- Hvor táger du hen?
- CáIcuttá.
1:36:56
- For át árbejde med Moder Teresá.
- Hár du en biIIet?
1:37:02
Børnene skáI háve et ándet sIágs Iiv.
1:37:06
- De skáI vide noget ándet.
- Moder Teresá? Er det dit áIvor?
1:37:09
- Det er áIvorIigt.
- Mener du det áIvorIigt?
1:37:12
- Hvornár fik du den utroIige tánke?
- Det er IigegyIdigt.
1:37:16
Ikke for mig.
1:37:18
Et minut uden kontokort og mássøse,
og du viI være fortábt.
1:37:24
Já, det ved jeg. Du hár sikkert ret.
1:37:27
- Men sádán skáI det ikke være Iængere.
- Hvordán skáI det være? CáIcuttá?
1:37:32
Du stikker áf tiI CáIcuttá.
1:37:35
Ved du, át de hár 10 000
ukendte sygdomme i CáIcuttá?
1:37:41
Jeg tror ikke... Hvád siger du?
1:37:45
Sá snárt du ser en
rekIáme for en diámántørenring
1:37:48
eIIer fár Iyst tiI káviár-bIinis,
kommer du tiIbáge, hvis du dá rejser.
1:37:53
Du rejser ikke med mine børn.