:24:01
Peut-être, mais j'étais comme possédée.
:24:04
J'ai dit: "Un monde nouveau
d'harmoniques s'ouvre à moi."
:24:08
- Harmoniques?
- Harmoniques.
:24:10
Je n'y connais rien en harmoniques.
:24:12
Est-il gentil?
Qu'as-tu découvert sur lui?
:24:15
- II n'est pas marié.
- Bien.
:24:17
Il répète à un endroit
qui s'appelle Park East. Sound East.
:24:23
Il répète une sorte d'hommage
à Duke Ellington.
:24:27
Qu'ai-je fait? Je ne peux pas
rejoindre un inconnu au zoo.
:24:30
- Pourquoi pas?
- Je ne suis pas comme Jane.
:24:32
- À faire des galipettes dans le foin.
- Que recherches-tu?
:24:36
Et garde cette histoire pour toi.
Motus!
:24:39
- Èvidemment. Promis.
- Je n'ai rien à me mettre.
:24:42
- J'ai grossi. Je ne suis pas faite pour ça.
- Mitzie.
:24:46
- On a fait de notre mieux.
- Merci.
:24:48
Bonjour, ma belle. Regarde-la.
:24:51
Allez, chérie. On rentre à la maison.
:24:56
C'est mignon!
Une oreille violette et l'autre verte.
:24:59
- De quelle couleur sera la queue?
- Je sais pas. Peut-être rouge.
:25:05
- Bonne idée.
- Ou orange.
:25:15
Nancy Brill a décroché
un bon poste pour la télé.
:25:17
Elle achète des scénarios.
Je lui ai envoyé des fleurs.
:25:21
Je suis contente pour elle, c'est une amie.
Mais je dois avouer que je l'envie.
:25:26
On en a déjà parlé, non?
:25:28
Je sais...
Et si je suivais des cours, par exemple?
:25:33
- Retourner à l'école?
- Oui.
:25:35
- Pour étudier quoi?
- J'en sais rien.
:25:39
Je regrette de n'être jamais allée à la fac.
:25:42
Au Sacré Coeur, j'étais bonne en anglais.
:25:46
En parlant de ça, nous sommes invités
le mois prochain à une soirée
:25:50
en l'honneur de Mère Teresa.
:25:52
C'est vrai? Mère Teresa?
Tu crois qu'elle y sera?
:25:56
Ses acolytes devraient y être.
:25:59
J'aimerais y amener les enfants.
Je leur en ai tant parlé.