Alice

1:25:16

Ècoute, j'ai un truc à te dire.

1:25:19

Je quitte mon mari.

1:25:22

Ça fait un moment que j'y pense.

1:25:25

Bref, j'ai pris ma décision.

1:25:30

- J'ai pensé que ça t'intéresserait.
- Alice...

1:25:37

Quand tu m'as appelé,

1:25:40

je faisais les cent pas devant le miroir
en répétant ce que j'allais te dire.

1:25:46

Je voulais te parler.

1:25:49

- Quoi?
- L'autre jour,

1:25:52

tu sais quand on s'est séparés
sur Madison Avenue

1:25:55

et qu'on était encore invisibles.

1:25:57

J'étais un peu éméché et je...

1:26:01

J'ai fait quelque chose
dont j'ai longtemps rêvé.

1:26:05

Je suis allé dans la 96e rue.

1:26:07

À quatre heures, je suis entré dans
le cabinet du psychanalyste de Vicki.

1:26:14

J'ai écouté ses pensées les plus intimes
pendant presque une heure.

1:26:20

Il se trouve qu'au fond d'elle-même,
elle m'aime encore.

1:26:27

Et elle regrette d'avoir rompu.

1:26:32

Ce que j'essaie de dire,

1:26:37

c'est que j'ai envie de saisir cette chance.

1:26:40

On a été ensemble pendant six ans.

1:26:43

Et on a eu un enfant ensemble
qu'on adore.

1:26:49

Je ne sais quoi te dire, si ce n'est que,

1:26:53

au fond de moi-même,
je tiens encore à elle.