1:28:02
Un mari qui autrefois m'aimait
ne m'aime plus.
1:28:08
Et un homme que j'ai rencontré
récemment et que j'aimais follement
1:28:11
ne semble plus me vouloir.
1:28:14
L'amour!
L'amour est une émotion complexe.
1:28:19
Êtres humains sont imprévisibles.
1:28:22
Émotions pas logiques.
1:28:24
Là où il n'y a pas de logique,
il n'y a pas de raison.
1:28:27
Là où il n'y a pas de raison,
il peut y avoir passion,
1:28:31
mais aussi souffrance.
1:28:34
J'ai l'impression d'aller à la dérive,
d'avoir été détachée.
1:28:39
Il y a peu, j'avais une routine
et des sentiments que je comprenais.
1:28:43
Un mari, un foyer.
1:28:45
Mme Tait avait une illusion du bonheur.
1:28:48
Mais mari pas très honnête, et vous
pas très honnête avec vous-même.
1:28:55
- J'ai peur.
- Liberté est sentiment qui fait peur.
1:28:59
Pouvez-vous m'aider avant de partir?
1:29:01
Tenez, Mme Tait.
1:29:03
Prenez ces herbes uniques.
1:29:06
Ne poussent qu'en Himalaya.
1:29:09
- Que vont-elles me faire?
- Philtre d'amour.
1:29:12
Faire dissoudre. Celui qui le boira
succombera à Mme Tait.
1:29:17
Ça veut donc dire
que Joe m'aimera à nouveau?
1:29:21
Ou mari vous aimera comme avant.
1:29:25
Effet puissant. Le choix vous appartient.
1:29:29
Utilisez avec discernement.
1:29:31
Un choix?
1:29:33
Mme Tait a meilleure idée de qui elle est
qu'avant de venir voir Dr Yang.
1:29:40
Qui sont ses amis.
1:29:43
Qui est mari, amant, soeur, mère.
1:29:47
Quels sont ses besoins,
ses limitations, ses talents.
1:29:51
Quels sont ses sentiments
les plus intimes.
1:29:55
N'a peut-être pas toutes les réponses,
mais a une meilleure idée, non?