:37:03
Jack, dobro si?
:37:18
Naplatit æe mu kaznu?
Fino. Mrzi policajce.
:37:23
Veli da se oni skrivaju
iza svojih znaèki,
:37:29
i da ga ba boli
to se tu ne smije parkirati,
:37:33
te ako doðe policajac, da mu
kaem da se jebe. Dakle, jebi se.
:37:39
Prijatelj ti nije
ba mudar.
:37:42
Znam. Glupi drot
po imenu Jack Cates.
:37:47
Reci Catesu da ne parkira
pred postajom!
:37:57
Zdravo, Jack.
:37:59
Prvo staza, pa zalogajnica,
sada bomba u tvojoj kuæi...
:38:04
Sigurno Ledeni, ha?
:38:06
Ne elim se prepirati
s tobom nego ti pomoæi.
:38:11
No, moram ti reæi
da si jo pod suspenzijom.
:38:17
Bar do sutranje rasprave.
:38:21
Daj mi pitolj, znaèku
i policijsku iskaznicu.
:38:27
Misli da uivam
u ovome, zar ne?
:38:32
Jack, uèini mi neto...
Dobro se naspavaj.
:38:40
Moram neto provjeriti,
napisati neka izvjeæa.
:38:45
Ne smetaju me provjere
policajaca.
:38:49
No kad to policajci rade, to
je loe za moral, za policajce.
:38:56
To bi trebali
èiniti civili.
:38:59
Pravo si govno,
Wilsone.