1:19:12
Posso usar isso, sim.
1:19:16
- Volto já.
- Leonard?
1:19:25
Nunca falou em raparigas.
1:19:29
E nunca teve nada
com elas.
1:19:34
É um pouco ridículo esta história
de raparigas. Não acha?
1:19:38
Ele é um homem feito.
1:19:40
Disse que eu devia tirar umas
férias. Sair por uns dias.
1:19:47
O que ele queria dizer é que
merece férias. O que é verdade.
1:19:52
Não posso deixá-lo aqui sozinho.
Ele morreria sem mim.
1:19:59
Raparigas!
1:20:14
Estou?... Dr. Sayer?
Tenho de falar consigo.
1:20:20
Leonard?
1:20:22
É importante que lhe diga umas
coisas. Tenho de falar consigo.
1:20:28
Que tipo de coisas?
1:20:30
Coisas importantes que aconteceram.
Coisas que agora compreendo.
1:20:35
- De onde me está a falar?
- Do seu gabinete.
1:20:39
- É muito tarde.
- É?
1:20:42
- Fique aí, eu vou já para aí.
- Óptimo.
1:20:58
- Dr. Sayer, sente-se.
- Porquê? O que se passa?