:03:06
Du!
:03:08
Slap af din torsk!
:03:13
Det var stærke ord.
:03:20
Lad bare min ven være i fred.
:03:23
Hvad er der galt?
Er du bange?
:03:41
Ingen kalder mig bange!
:03:44
Lad os afslutte det nu!
:03:47
Ikke nu, Sheriffen har vores pistoler!
:03:50
Lad os afgøre det i morgen!
:03:52
I morgen røver vi diligencen.
:03:55
Laver vi noget
på mandag?
:03:57
Nej mandag er godt.
Dræb ham på mandag.
:03:59
Jeg kommer tilbage mandag
for at få det afgjort.
:04:03
Lige der, på gaden!
-Uden for saloon'en.
:04:08
Ja, hvornår?
High noon?
:04:11
Middag. Jeg laver mine drab
før middag!
:04:14
Klokken 7:00!
-Klokken 8:00!
:04:20
Jeg dræber efter morgenmaden!
:04:29
Hold så inde,
hvad drejer det sig om?
:04:30
Laver du ballade, Tannen?
:04:33
Ingen ballade, Marshal.
:04:35
Kun et personligt anlæggende
mellem mig og mr. Eastwood.
:04:38
Det har ikke noget med loven at gøre!
:04:40
I aften drejer alt sig om loven
og hold så op!
:04:42
Noget ballade, og det er 15 dage i spjældet!
:04:46
Kom nu, det er en fest
lad os nu more os!
:04:56
Jeg skyder dig ned som en kat.