Back to the Future Part III
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
κι εγώ το ίδιο.
1:06:14
- Μάρτυ.
- Ναι;

1:06:16
Πήρα μια απόφαση.
1:06:18
Δε θα έρθω αύριο μαζί σου.
1:06:20
Θα μείνω εδώ.
1:06:25
Τι είναι αυτά που λες;
1:06:27
Δεν υπάρχει λόγος να το αρνούμαι.
1:06:29
- Είμαι ερωτευμένος με την Κλάρα.
- Τώρα, μάλιστα!

1:06:32
Δεν ανήκουμε σ' αυτήν την εποχή.
1:06:34
Ούτ' εσύ ούτ' εγώ.
1:06:36
Κινδυνεύεις ακόμα να σε σκοτώσουν αύριο.
1:06:39
Αυτή η ταφόπλακα μπορεί να είναι η δική σου.
1:06:41
Μάρτυ, το μέλλον δεν είναι προκαθορισμένο.
1:06:45
Μπορεί να αλλάξει και το ξέρεις.
1:06:48
Ο καθένας μας μπορεί να διαμορφώσει
το μέλλον του όπως θέλει.

1:06:52
Δεν μπορώ να αφήσω μια φωτογραφία
να ορίσει ολόκληρο το πεπρωμένο μου.

1:06:56
Πρέπει να ζήσω τη ζωή μου
κάνοντας αυτό που νομίζω σωστό...

1:07:00
μέσα από την καρδιά μου.
1:07:03
Ντοκ, είσαι επιστήμονας.
1:07:08
Πες μου, λοιπόν, με τη λογική.
Ποιο είναι το σωστό στην περίπτωσή μας;

1:07:26
'Εχεις δίκιο, Μάρτυ.
1:07:49
- Θαυμάσια δουλειά.
- Θα πρέπει τουλάχιστον να την αποχαιρετήσω.

1:07:54
'Ελα τώρα, Ντοκ.
1:07:56
Σκέψου το. Τι θα της πεις;
1:07:58
"Πρέπει να επιστρέψω στο μέλλον";
Δεν πρόκειται να το καταλάβει.


prev.
next.