Back to the Future Part III
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Tako treba.
:52:07
-Mogu li ponovo?
-Da, naravno.

:52:22
Reci mi nešto. Gdje si nauèio tako pucati?
:52:26
U diskontu.
:52:32
Buforde, jesi li siguran
da æe taj kovaè biti na zabavi?

:52:35
Naravno da je tu. Svi su tu veèeras.
:52:40
Trebaš predati svoje oružje
želiš li se pridružiti zabavi.

:52:46
-Tko æe nas prisiliti, pridošlica? Ti?
-Ja.

:52:49
MOLlMO PREDAJTE ORUŽJE
:52:51
Šerif Strickland. Nisam znao da si se vratio.
:52:54
Ako ne možeš proèitati znak,
pretpostavljam da ovo možeš.

:52:58
Prilièno teško hombre,
kad imaš pištolj uperen èovjeku u leða.

:53:01
Kao i ti,
koristim svaku prednost koja mi se ukaže.

:53:04
Hoæeš li predati svoje željezo?
:53:07
Upravo sam se šalio sa tvojim zamjenikom.
:53:10
Naravno, predat æu svoje željezo.
:53:12
-Svi æemo, zar ne, deèki?
-Tako je.

:53:19
Tvoj nož, takoðer.
:53:27
Nasmiješi se, šerife.
:53:28
Naposljetku, ovo je zabava.
:53:30
Jedina zabava na kojoj æu se smijati...
:53:33
je ona na kojoj æeš visjeti o konopcu.
:53:38
Zabavljaj se!
:53:42
Tako se s njima ponaša. Nikad im ne popuštaj...
:53:45
i uvijek održavaj disciplinu.
:53:48
Sjeti se te rijeèi: disciplina.
:53:50
Hoæu.
:53:57
Hvala lijepa.
:53:58
G. Eastwood, bilo mi je drago.

prev.
next.