1:11:01
skovao si te lai kako bi me iskoristio.
1:11:05
Èula sam bezoène lai...
1:11:07
no da æe oèekivati da povjerujem u to...
1:11:10
uvredljivo je i poniavajuæe!
1:11:14
Trebao si samo reæi, ``Ne volim te
i ne elim te vie vidjeti.``
1:11:18
To bi barem bilo s potovanjem!
1:11:21
No to nije istina.
1:12:01
Bilo mi je drago.
1:12:04
Emmette. to eli, kao i obièno?
1:12:07
Ne, Chestere, veèeras mi treba neto puno jaèe.
1:12:11
-Sarsaparilla.
-Viski, Chester.
1:12:14
Viski? Jesi li siguran?
1:12:17
Zna to ti se dogodilo na Dan nezavisnosti.
1:12:19
Viski.
1:12:22
U redu, nisam ti otac.
1:12:25
Samo ne elim gledati kako radi pogrene stvari.
1:12:29
Ostavi bocu.
1:12:33
U pitanju je ena, toèno?
1:12:36
Znao sam. Vidio sam taj pogled na
mukarèevom licu...
1:12:39
tisuæu puta diljem zemlje.
1:12:41
Mogu ti samo reæi, prijatelju, preboljet æe je.
1:12:45
Clara je jedna od milijun.
1:12:48
Bilijun. Jedna jedina.
1:12:52
ena mojih snova i zauvijek sam je izgubio.
1:12:57
Uvjeravam te, ima i drugih ena.