:37:03
Uten bensin får vi ikke bilen opp i 140 kmIt.
:37:10
Hva skal vi gjøre?
:37:21
-Trettifem kmIt!
-Det nytter ikke, Marty!
:37:25
Selv den raskeste hesten i verden
kan ikke løpe fortere enn 55-65 kmIt!
:37:40
Bartenderen sa det var det sterkeste de hadde.
:37:43
Prøv, Marty.
:37:55
Gi mer gass!
:38:06
Pokker!
:38:09
Manifolden gikk i stykker. Sterke saker, får'n si!
:38:13
Det vil ta meg en måned å bygge en ny.
:38:16
En måned?
:38:18
-Du blir skutt på mandag!
-Jeg vet det!
:38:21
Skulle ønske...
:38:23
Vent.
:38:24
Jeg har det! Vi kan trille den ned en bratt bakke!
:38:27
Vi finner ikke en glatt nok overflate. Med mindre...
:38:30
Selvsagt! ls!
:38:32
Vi venter til vinteren, når sjøen fryser til.
:38:35
Vinter? Hva snakker du om?
Mandag er om tre dager!
:38:38
Ålreit. La oss tenke logisk gjennom det.
:38:42
Vi vet den ikke kan kjøre selv.
Vi vet vi ikke kan trekke den.
:38:46
Men om vi kunne finne en måte...
:38:49
å skyve den opp i 140 kmIt...