1:10:02
Så ta meg med dit du drar.
1:10:05
Det kan jeg ikke.
1:10:07
Skulle ønske det ikke måtte være slik...
1:10:09
men tro meg når jeg sier
at jeg aldri vil glemme deg...
1:10:12
og at jeg elsker deg.
1:10:17
Jeg skjønner ikke hva du vil si.
1:10:19
Clara.
1:10:21
Jeg tror ikke du kan forstå det.
1:10:23
Vær så snill, jeg må vite det.
1:10:26
Hvis du virkelig elsker meg, så si meg sannheten.
1:10:31
Så la gå.
1:10:33
Jeg er fra fremtiden.
1:10:36
Jeg kom hit i en tidsmaskin jeg har oppfunnet...
1:10:39
og i morgen må jeg tilbake til 1985.
1:10:49
Jo, Emmett.
1:10:52
Jeg forstår.
1:10:56
Jeg forstår at fordi du vet jeg liker Jules Verne...
1:11:01
har du funnet på de løgnene for å utnytte meg.
1:11:05
Jeg har hørt uhyrligheter i min tid...
1:11:07
men at du trodde jeg ville gå på den...
1:11:10
er så fornærmende og ydmykende!
1:11:14
Du trengte bare å si:
''Jeg elsker deg ikke og vil ikke se deg igjen.''
1:11:18
Det hadde i det minste vist respekt!
1:11:21
Men det er ikke sannheten.