1:12:01
Drago mi je da te vidim, takoðe.
1:12:04
Emmett.
Èime te mogu posluiti, uobièajeno?
1:12:07
Ne, Chester,
treba mi neto mnogo jaèe veèeras.
1:12:11
- Sarsparilla?
-Whiskey, Chester.
1:12:14
Whiskey?
Jesi li siguran?
1:12:17
Zna ta ti se desilo za 4 Juli.
1:12:19
Whiskey.
1:12:22
U redu, nisam ti ja tata.
1:12:25
Samo ne bi voleo da te vidim
da radi pogrenu stvar.
1:12:29
Moe da ostavi flau.
1:12:33
ena je u pitanju,
zar ne?
1:12:36
Znao sam.
Viðao sam takav izraz lica...
1:12:39
...hiljadu puta du cele drave.
1:12:41
Sve to mogu da ti kaem, prijatelju,
preboleæe je.
1:12:45
Clara je jedna u milion.
1:12:48
Jedna u milijardu.
Jedna u gigaplexu.
1:12:52
ena mojih snova.
I izgubio sam je za sva vremena.
1:12:57
Mogu vas uveriti,
postoje i druge ene.
1:13:00
Radeæi sa ovom bodljikavom icom
du cele drzave...
1:13:03
...nauèilo me je jednoj stvari zasigurno...
1:13:05
...a to je da nikad ne zna ta ti
buduænost moe doneti.
1:13:08
Buduænost.
Ja ti mogu reci o buduænosti.
1:13:22
Èoveèe, zaspao sam.
1:13:27
Koliko je sati, Doc?
1:13:32
Doc!
1:13:44
Budi se!
1:13:47
Ustaj!
Idemo!
1:13:50
Treba da ubijem jednu propalicu.
1:13:52
Jo je rano efe.
Èemu urba?
1:13:56
Gladan sam.
1:13:58
I u buduænosti nam ni konji neæe trebati.