:46:01
bu noktadan sonra yavaþlarsak
geçite düþeriz.
:46:03
Yeldeðirmenini geçtikten sonra
ya geleceðe ya da geçitin dibine gideriz.
:46:08
Al þunu Marty
Pozitif terminale baðla.
:46:13
Pekala Marty, Herþey hazýr mý?
Evet evet baþla.
:46:16
Ýstasyondan çýkýþ.
:46:18
Makasa geliyor.
:46:23
Makas deðiþiyor.
:46:27
88 mph hýza çýkýyor.
:46:37
Daha basit olamazdý.
:46:40
Merhaba ?
:46:46
Emmett ?
Bu Clara.
:46:49
Çabuk DeLorean'i saklayalým.
:46:58
Merhaba
Merhaba,bu ne süpriz.
:47:04
Rahatsýz etmiyorum umarým.
:47:06
Oh hayýr,biz de demiryolunun
bir maketini yapýyorduk.
:47:13
Emmett çantam arabadan düþünce.
:47:16
teleskopum bozulmuþ.
:47:17
Bilimsel þeylerle uðraþtýðýný söylemiþtin.
:47:21
belki tamir edebilirsin diye düþündüm.
:47:24
karþýlýðýný öderim.
Hayýr hayýr.
:47:28
Böyle bir þey isteyemem
:47:30
bir bakalým.
:47:33
Sanýrým lenslerden biri oynadý.
:47:35
Çünkü buradan bakýldýðýnda
görüntü karmaþýk.
:47:40
Gördün mü?
:47:41
Ama diðer taraftan bakýldýðýnda.
Herþey normale dönüyor.
:47:58
Bunu tamir edip...
:47:59
bu akþam size verebilirim.