:25:03
Krigen? Var det dét?
Du ville ikke indkaldes til værnepligt?
:25:06
Var du for fej tiI at sige,
at du ikke viIIe giftes med mig?
:25:15
Er du okay?
:25:17
Ja. Jeg er bare Iidt svimmeI.
:25:20
- Jeg må hellere ringe efter lægen.
- lngen læger.
:25:22
Four Seasons Hotel.
:25:24
Er det receptionen? Er der et apotek?
:25:27
Ja, det er der.
:25:28
Send venligst nogle kompresser,
noget tape og noget brintoverilte op.
:25:32
- Det kommer straks, miss Graves.
- Tak.
:25:35
Okay. Hvad sker der?
:25:39
Var det et røveri, eller er der nogen,
der er efter dig?
:25:48
Har du børn?
:25:51
Du har den mor-tone på.
:25:54
Jeg er advokat. Jeg har advoket-tonen på.
:25:59
Jeg kan hjælpe dig.
:26:02
ViI du snakke med mig?
:26:07
I morgen.
:26:11
Jeg snakker med dig i morgen.
:26:30
Du godeste.
:26:32
Rick Jarmin er i Iive.
:26:44
- Hvordan går det?
- Nogen idé om, hvem der har gjort det?
:26:48
Måske. Et øjenvidne ringede og sagde,
der var skyderi...
:26:51
og en mand og en kvinde flygtede
i en blå BMW.
:26:54
- Vi må se, hvad der sker.
- Overbetjent, kom Iige og se.
:26:58
Vi ses senere.