:19:00
II vous tient comment?
Toujours son Iarbin?
:19:03
T'es un héros? Caché dans Ie cambouis
depuis quinze ans?
:19:07
Je crois pas qu'on t'élèvera une statue.
:19:11
Une dernière parole?
:19:21
Qu'est-ce qui se passe?
:19:23
Partez! Sinon vous êtes un homme mort!
:19:27
Attention!
:20:17
Au secours!
:20:33
- Ouvre!
- Rick, c'est toi?
:20:35
Oui, c'est moi! Ouvre!
:20:38
- Comment je peux en être sûre?
- C'est moi, Muffy. Ouvre Ia porte!
:20:47
- Qu'est-ce que tu fous ici?
- Moi? Et toi, qu'est-ce que tu fous ici?
:20:51
Je me fais trouer Ies fesses.
:20:53
- Elle t'a vu.
- Moi aussi, je I'ai vue.