:05:05
Não acredito que é uma policial!
:05:08
Agora, está do lado da lei.
:05:10
- Como se sente?
- Sinto que preciso de um cigarro.
:05:14
Megan, estou orgulhosa de você.
Eu te amo.
:05:20
Eu também te amo, Tracy.
Obrigada por ter vindo.
:05:25
Vamos tirar a foto.
Aja como uma policial.
:06:06
- Meg, veja só!
- Nada mal, não?
:06:10
- É, muito... você sabe.
- Sei.
:06:25
Olá querida!
É a mamãe.
:06:28
Só queria dizer
parabéns...
:06:31
e que nos vemos amanhã
à noite, eu espero. Tchau.
:06:56
- Pegue mais.
- Obrigada. Estou satisfeita.