:06:06
- Meg, veja só!
- Nada mal, não?
:06:10
- É, muito... você sabe.
- Sei.
:06:25
Olá querida!
É a mamãe.
:06:28
Só queria dizer
parabéns...
:06:31
e que nos vemos amanhã
à noite, eu espero. Tchau.
:06:56
- Pegue mais.
- Obrigada. Estou satisfeita.
:07:07
É tão bom ter você aqui.
:07:10
- É bom estar aqui.
- É, claro.
:07:13
Eu desisto. Acho que o metrô
estava em greve...
:07:16
mas não li nada sobre isso
no jornal, mas vai saber!
:07:19
Os pneus dos ônibus devem
ter furado...
:07:21
e pode ser que nenhum táxi
passou por aqui ontem.
:07:24
- Eu queria muito ter ido.
- Cale a boca, Shirley.
:07:28
Diga, papai.
:07:30
- Não tenho nada a dizer.
- Frank, pare.
:07:32
- Quero escutar.
- Escutar o quê?
:07:34
Não comecem!
:07:37
Quero ter uma refeição agradável.
:07:40
Minha filha é uma
maldita policial.