:39:01
Ga staan. Waarom verstop je je ?
Ben je een van hen ?
:39:08
- Ben je er een ?
- Een wat ?
:39:09
Je ziet eruit als een van hen.
:39:12
Wat doe je in godsnaam ?
Ben je gek geworden ?
:39:16
- Ik wil het weten. Zeg het me.
- Wat doe je nou ?
:39:19
Welke was het ?
Zeg me met wie je gevreeën hebt.
:39:22
- Ga je iedereen afmaken ?
- Ik moet 't weten.
:39:25
Wat wil je weten ?
Met iedereen, oké ?
:39:29
Ik doe 't met iedereen.
Ik doe niets anders dan vrijen.
:39:37
Ga staan.
:39:46
Terug. Nu meteen.
:39:49
Schiet op.
:39:51
- Ik maak je af, verdomme. Schiet op.
- Niet schieten.
:40:10
Allemaal daarheen.
:40:13
Wacht, wacht. Allemaal terug.
:40:17
Wacht. Allemaal handen omhoog.
:40:21
Doe alsof er niets aan de hand is.
:40:25
- Laat die hond z'n bek houden.
- Het is maar 'n puppy.
:40:35
Alle vrouwen, daarheen.
:40:37
- Ik wou 'n auto kopen...
- Kop dicht.
:40:40
- M'n vrouw...
- Schiet op.
:40:42
Straks schiet hij ons allemaal overhoop.
:40:45
Handen omhoog.
:40:49
- Hou 'm bij mij uit de buurt.
- Doe Chester alsjeblieft niets.
:40:53
Hou hem van me vandaan.