1:17:00
Bedankt. Geef hem 'n hand. Goed zo.
1:17:04
Je hebt m'n erewoord.
Ik zal je niet in de steek laten.
1:17:08
- Ik laat je niet vallen.
- Zweer 't.
1:17:11
Ik laat je niet in de steek. Vertrouw me.
1:17:20
Wegwezen.
1:17:27
- Niet schieten.
- Hij zal je vast niet in de steek laten.
1:17:31
Goed gedaan. We werken goed samen.
Ik ben blij dat ik aan jouw kant sta.
1:17:36
Ben je klaar voor het slotgedeelte ?
1:17:39
- Het laatste deel van 't plan ?
- Wat is het ?
1:17:43
- Jij geeft je over.
- Wat ?
1:17:45
Dat is het plan, dat ik me overgeef ?
1:17:48
- Wat is dat nou voor 'n plan ?
- Nou...
1:17:51
- Heb ik daarom iedereen laten gaan ?
- Het is de logische volgende stap.
1:17:56
Larry, ik probeer je te helpen.
Je houdt ermee op. Klinkt dat beter ?
1:18:01
Dat is van de gekke.
1:18:03
Nee. Jij bent van de gekke.
1:18:07
Dat is het verbindende element. Snap je ?
1:18:12
Je bent gek. Dat was je al
toen je door die deur heen knalde.
1:18:16
Je hebt je verstand achtergelaten.
Je kwam in 'n schermerzone terecht.
1:18:22
Je bent geschift, snap je wel ?
1:18:24
Kijk. Donna, die van je houdt
en zegt dat je mag oprotten,
1:18:29
heeft je daarmee gek gemaakt.
1:18:32
En 't is niet alleen Donna
die je gek maakt, het is de liefde.
1:18:37
Harry huurt 'n kanjer
van 'n advocaat voor je in.
1:18:40
Zo eentje die Oliver North vrijgepleit heeft.
En hij zegt ze dat je gek was.
1:18:46
Niet alleen Donna heeft je gek gemaakt.
Het was de liefde.
1:18:50
De liefde. En hij zal 't de jury vertellen.
1:18:53
Hij zegt
"Larry is gek gemaakt door de liefde."
1:18:56
En welk jurylid, man of vrouw, zal niet
zeggen "De liefde maakt inderdaad gek" ?