:36:12
This is a workout!
:36:15
Almost there!
:36:22
My Amazon is covered in fog!
You can't see anything!
:36:29
Stop shaking the flowers,
you'll knock them off.
:36:33
Come over here,
I don't want to get insecticide on you.
:36:40
I think we did enough for today.
:36:42
We'll paint the trellis next time.
:36:45
-Are you free next Sunday?
-Yes, Mathieu won't be back yet.
:36:48
-lf he is, he can come.
-No, he won't be there.
:36:50
He can come another time.
He's a decent handyman.
:36:53
That'll show Dad!
:36:54
We'll show him
that we can get along without him.
:36:58
Are you sure he won't come?
:37:00
The way he's been traveling...
:37:03
...when he's back, all he wants to do
is see his sweetheart.
:37:06
-But he could bring her.
-No.
:37:11
She doesn't really want to.
:37:13
She gets bored here.
:37:15
Mostly, I don't want her here.
:37:16
You don't have to be here.
:37:18
The idea that she could be here,
with or without me, makes me sick.
:37:21
-It's like a desecration.
-Aren't you overreacting?
:37:25
To think of her walking
where I walked as a child...
:37:29
...of her smelling the same flowers,
sitting in the same chair...
:37:32
...where my mother,
yes, my mother, held me on her lap....
:37:35
I hope you're joking!
:37:37
It's illogical, but sometimes I think
of my mother with nostalgia.
:37:42
You forbid your father...
:37:44
...to live with a woman,
and you say you love him?
:37:46
Any other woman, no!
:37:48
With you, for example,
I wouldn't mind at all!
:37:50
I'd be delighted.
:37:54
Too bad that won't happen.
:37:58
You didn't tell me
what you thought of him.