:18:03
We're doing some gardening.
Want to help?
:18:05
I'm not very good at gardening.
:18:08
Anyway, it's dirty work,
and I'm almost finished.
:18:13
Want to go for a walk in the forest?
:18:15
I haven't shown you my favorite view.
:18:20
We're going. We'll be back for dinner.
:18:24
Okay.
:18:25
If you want to take a nap, use my room.
:18:28
I'd rather stay in the garden.
I'm going to do some reading.
:18:49
-Would you like a coffee?
-No, thank you.
:19:13
Natacha?
:19:18
I'll get her.
:19:19
Jeanne?
:19:30
Hello, Natacha?
:19:33
You're not coming back?
:19:41
You'll come by the house tomorrow?
:19:44
I'd like to see you before I leave, okay?
:19:48
Take care.
:19:51
Good-bye.
:19:55
-They're not coming back?
-No.
:19:57
That's what I thought.
:19:59
After all, they don't get
to see each other very often.