:57:01
# I don't want to be doing
time for being young ##
:57:05
[clicking]
:57:17
[People chattering]
:57:19
##[I'm a Bad Bad Girl
by Little Esther playing]
:57:21
# I'm a bad girl ##
:57:24
Who the hell is this?
:57:27
This is Inga. She's from Sweden.
:57:30
She's an exchange student.
:57:31
And she's going to be
staying with us for a while.
:57:34
Inga, this is our
daughter, Wanda. Say hello.
:57:39
Ya?
:57:40
[Scoffs] I'm blowing this joint.
:57:42
Well, Inga doesn't
understand English very well.
:57:45
Inga, say hello to Wanda.
:57:49
Ya?
:57:51
Say hello to our daughter.
:57:54
Ya?
:57:56
Uh, h-honey, why don't
you come over and sit down?
:57:58
Get to know one another.
:58:00
Look at all the wonderful presents
:58:02
she's brought us from her native land.
:58:04
Let's all put on a folk hat
:58:06
and learn something
about a foreign culture.
:58:09
Do we have a surprise
for you. Don't we, Meg?
:58:12
We sure do.
:58:14
All this silly trouble
you've been having lately...
:58:17
Wanda, honey, you're going to Sweden,
:58:20
this afternoon at 3:00.
:58:22
You mean you swapped me?
:58:24
For a milkmaid?
:58:25
Oh, honey, Inga's mater
and pater will treat you
:58:29
just like one of the family. Ya, Inga?
:58:31
Ya. Ya, Ya.
:58:39
[People clamoring]
:58:41
##[Nosey Joe by
Bullmoose Jackson playing]
:58:43
# There's a man in town
all the women know #
:58:46
# He goes by the name of Nosey Joe #
:58:49
# He don't care if they're married #
:58:51
# He takes his pick #
:58:53
# Long as they're women,
he's ready to stick #
:58:55
# His big nose in their business #
:58:59
# His big nose in their business #