1:31:07
Vês, bastou um toque
de tambor!
1:31:22
- É um Gascão... infelizmente!
- Um falso. Desconfiai!
1:31:25
Porque os Gascões
devem estar loucos;
1:31:27
não, nada mais perigoso
do que um Gascão sensato.
1:31:29
- Está pálido.
- Tem fome, como um pobre diabo!
1:31:31
Joguem às cartas, fumem
cachimbos e joguem aos dados!
1:31:35
Eu leio Descartes!
1:31:46
Bom dia!
Ele está verde.
1:31:49
Já só tem olhos.
1:31:52
Troçam de mim aqui...
1:31:54
Sim, bem o sei, senhores!
1:31:56
Fidalgotes do Bearne,
barões de Périgord
1:31:59
não teriam mais desprezo
pelo seu coronel!
1:32:02
Basta! Desprezo as vossas
fanfarronadas.
1:32:06
Já conhecem a minha maneira
de combater com o mosquete.
1:32:09
Ontem, em Bapaume,
com os meus soldados em fúria,
1:32:11
carreguei por três vezes!
- E a vossa estola branca?
1:32:15
Sabeis desse pormenor?
1:32:17
À terceira carga,
um turbilhão de fugitivos
1:32:20
arrastou-me para a margem
dos inimigos;
1:32:22
estava em perigo
de ser feito prisioneiro,
1:32:24
ou de levar um tiro
de arcabuz,
1:32:25
quando tive a boa ideia de desprender
e deixar cair por terra
1:32:28
a estola que indicava
o meu grau militar;
1:32:30
de maneira que pude,
sem atrair a atenção,
1:32:33
livrar-me dos Espanhóis
e voltar a eles para os atacar,
1:32:36
seguido pelos meus soldados
já encorajados!
1:32:39
Pois bem!
Que dizeis desta táctica?
1:32:43
Que Henrique IV jamais
permitiria que o inimigo,
1:32:46
mesmo em quantidade esmagadora,
o privasse do seu penacho branco.
1:32:48
A manha foi bem sucedida,
contudo!
1:32:50
É possível.
1:32:52
Mas não se abdica da honra
de ser um alvo.
1:32:55
Se eu estivesse presente
quando a estola caiu -
1:32:57
a coragem de cada um de nós,
senhor, difere nisso -
1:32:59
tê-la-ia recuperado
e colocado em mim.