:49:02
- Me oleme ajakavas.
- Ajaraiskamine polnud meie plaani osa.
:49:11
Tähelepanu, Dullese torn.
:49:12
Tähelepanu, Dullese torn.
:49:14
Mr Trudeau, ma tean, et te kuulete.
:49:17
- Kahjuks ei allu sa õigesti.
- Tule katsu mind näost näkku.
:49:21
Sind hoiatati,
süsteeme mitte taastada.
:49:23
Sa raiskasid palju väärtuslikku aega
tühise ja ilmse märklaua peal.
:49:27
Nüüd saad sa karistuse.
:49:29
Mul on viis surnud ohvitseri,
Kolonel Stuart.
:49:31
Kas see karistus pole piisav?
:49:33
McClane, hoia sina eemale.
Sa oled piisavalt...
:49:38
Oh, McClane.
:49:39
John McClane.
:49:42
Politsei kangelane,
kes päästis Nakatomi pantvangid.
:49:47
Ma lugesin sinust ajakirjas.
:49:48
Tundub, et sind visati Nightline liidust välja.
:49:51
Hei, Kolonel, võta suhu.
:49:52
Kui palju Esperanza sulle
reetmise eest maksab?
:49:56
Cardinal Richelieu ütles kord:
"Reetmine on üksnes osake päevast".
:50:00
See maa peab õppima, et
mehel nagu Kindral Esperanza...
:50:04
...ei saa jalgu maha võtta
:50:06
Meestel, kellel on söekust püsti olla
on kommunistide agressiooni vastu.
:50:09
Ja esimene õppetund algas
politsei tapmisega?
:50:12
Mis on teine õppetund,
neutroni pomm?
:50:16
Ei. Ma arvan, et me leiame
midagi selle kahe vahel.
:50:21
Vaata seda.
:50:24
Anna mulle lennu number.
Üks, millel on vähe kütust.
:50:28
Windsor 114.
Londonist üle Atlandi.
:50:30
Kütuse paak on kuiv nagu Martini.
:50:33
Käivita ILS maandumis-süsteem,
kuid nihuta mere taset...
:50:38
..miinus 200 jalga.