:06:17
Traz as ferramentas.
:06:19
Fala-lhes Amy Nicole em directo
do aeroporto de Escalon...
:06:23
onde o Gen. Esperanza acaba
de chegar sob forte escolta.
:06:26
É estranho, mas o ditador
deposto parece radiante.
:06:29
Sorri e acena como
se concorresse a eleições.
:06:33
Milhares de presos políticos
e até o novo presidente.
:06:39
Não há dúvida de que tem
apoiantes aqui e no estrangeiro.
:06:46
Correm boatos no Capitólio
de que houve outros...
:06:51
Desculpe a maçada.
Estamos a verificar o equipamento.
:06:55
Tem problemas com a tubagem
nas traseiras?
:06:56
Não percebo nada disso.
:06:58
- Podemos dar uma vista de olhos?
- Estejam à vontade.
:07:12
Não parece certo
encerrar esta lgreja.
:07:15
A paróquia vai continuar a usá-la,
mas não é o mesmo.
:07:19
Há muito que aqui está e eu também.
:07:23
Sinto como se parte
de mim morresse com a lgreja.
:07:27
E tem razão.
:07:33
Tráficos de cocaína,
extorsões, subornos...
:07:36
são as coisas que ele não aparenta.
Mas apesar disso...
:07:38
não pode esconder que
a guerra da América à droga...
:07:45
fez o seu primeiro prisioneiro.
:07:50
Fala Bickwheat.
O Clube está aberto.
:07:56
Aqui em Dulles,
o Ministério da Justiça espera...
:07:58
para prender o homem que simboliza
o inimigo nesta guerra contra a cocaína.